{"id":992,"date":"2026-06-13T08:00:00","date_gmt":"2026-06-13T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sowintop.com\/?p=992"},"modified":"2026-06-18T10:15:47","modified_gmt":"2026-06-18T02:15:47","slug":"which-takeout-food-containers-are-recyclable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/blog\/product-knowledge\/which-takeout-food-containers-are-recyclable\/","title":{"rendered":"Quali contenitori per cibo da asporto sono riciclabili?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Non tutti i contenitori da asporto sono riciclabili: gettare quelli sbagliati nel cestino pu\u00f2 contaminare un intero carico. Questa guida copre la riciclabilit\u00e0 per materiale e codice resina, in modo da poter prendere decisioni pi\u00f9 intelligenti sull'approvvigionamento e lo smaltimento.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Perch\u00e9 la riciclabilit\u00e0 \u00e8 importante per gli imballaggi da asporto?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Rivenditori, catene QSR e operatori della ristorazione subiscono pressioni crescenti da parte di regolatori e clienti per utilizzare imballaggi con un reale percorso di fine vita. Negli Stati Uniti e nell'UE, le normative ora limitano la plastica monouso che manca di opzioni di recupero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Scelte di materiali scadenti aumentano i costi di smaltimento dei rifiuti e creano rischi di conformit\u00e0.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come funzionano i codici di riciclaggio della plastica?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721.webp\" alt=\" Contenitori alimentari riciclabili in PET #1 e PP #5 utilizzati per l&#039;imballaggio da asporto. \" class=\"wp-image-994\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724721-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il codice resina all'interno delle frecce che si inseguono identifica il polimero. Non garantisce l'accettazione locale.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>#1 PET \u2014 Ideale per cibi freddi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenitori trasparenti in plastica PET sono ampiamente accettati nei programmi di raccolta differenziata in Nord America ed Europa.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>#5 PP \u2014 Adatto al microonde e ampiamente accettato<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenitori da asporto in plastica sono adatti al microonde? I contenitori in PP lo sono. L'accettazione nei programmi di riciclaggio \u00e8 cresciuta costantemente. Il PP \u00e8 una scelta solida per formati di ristorazione caldi e freddi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Codici da evitare: #3, #6, #7<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Il polistirene (#6) non \u00e8 accettato nella raccolta differenziata. Il PVC (#3) pu\u00f2 rilasciare composti nocivi durante la lavorazione. Il codice #7 non ha un percorso di recupero coerente.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722.webp\" alt=\"Contenitori da asporto non riciclabili realizzati con codici di plastica #3, #6 e #7.\" class=\"wp-image-995\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724722-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quali materiali sono effettivamente riciclabili?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contenitori a conchiglia in plastica e contenitori per gastronomia<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenitori alimentari trasparenti in plastica sono riciclabili? S\u00ec, se realizzati in PET o PP e sciacquati. I contenitori da asporto in plastica nera sono riciclabili? Raramente, il PS nero carbonio sfugge alle apparecchiature di smistamento ottico.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vassoi in alluminio<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L'alluminio \u00e8 infinitamente riciclabile. I vassoi in foglio puliti sono accettati nella maggior parte dei programmi di raccolta differenziata senza problemi.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Scatole di carta e cartone<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenitori cinesi per alimenti in plastica sono riciclabili? Le versioni standard in carta patinata non lo sono: il rivestimento polimerico blocca il recupero delle fibre. I coperchi in cartone privi di grasso possono essere riciclati; le sezioni sporche vanno nel compost o nella spazzatura.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Contenitori in schiuma<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La schiuma di polistirene non \u00e8 riciclabile tramite i programmi comunali. Dovrebbe sempre essere smaltita o sostituita.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come si pu\u00f2 capire se un contenitore \u00e8 riciclabile?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cerca i codici resina 1, 2 o 5. Conferma che il contenitore sia rigido. Puoi riciclare contenitori con residui di cibo? No: sciacquare prima di riciclare. Programmi come il Rubbermaid Food Storage&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Recycling Program dimostrano che anche i formati a livello di consumatore possono supportare un recupero strutturato quando progettati correttamente. Verifica sempre l'accettazione della struttura locale.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Come possono i ristoranti passare a imballaggi riciclabili?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Analizza il tuo attuale mix di contenitori. Sostituisci il PS e la carta patinata con alternative in PET o PP. Forma il personale sul risciacquo e sullo smistamento dei bidoni. Collabora con fornitori che forniscono documentazione FDA, GRS o BPI. Anche programmi strutturati come il Rubbermaid Food Storage Recycling Program dimostrano che un design intenzionale guida risultati di recupero reali.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Per saperne di pi\u00f9 sulla selezione dei materiali per bevande calde, consulta<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/blog\/product-knowledge\/which-cups-are-safe-for-hot-drinks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> quali tazze sono sicure per le bevande calde<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n<div class=\"hero-card\">\n  <a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/product\/clamshell-containers-food-packaging-factory\/\" target=\"_blank\">\n    <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sowintop.b-cdn.net\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Clamshell-Conatiner-1.1.jpg\" alt=\"Contenitori personalizzati a conchiglia per fabbriche alimentari OEM\" class=\"hero-image\" title=\"\">\n    <div class=\"hero-content\">\n      <b><p class=\"hero-title\">Contenitori personalizzati a conchiglia per fabbriche alimentari OEM<\/p><\/b>\n      <p class=\"hero-text\">\n        I contenitori a conchiglia presentano un design incernierato integrato per un efficiente confezionamento da asporto, da panetteria e di cibi freschi. Garantiscono una protezione affidabile del cibo e un facile impilamento.\n      <\/p>\n      <button class=\"hero-button\">Visualizza prodotti<\/button>\n    <\/div>\n  <\/a>\n<\/div>\n\n<style>\n.hero-card {\n  max-width: 800px;\n  margin: 2rem auto;\n  border: 1px solid #e0e0e0;\n  border-radius: 12px;\n  overflow: hidden;\n  box-shadow: 0 4px 12px rgba(0,0,0,0.08);\n  transition: transform 0.3s ease;\n  font-family: 'Arial', sans-serif;\n  text-decoration: none !important;\n}\n.hero-card:hover {\n  transform: scale(1.02);\n}\n.hero-card a {\n  text-decoration: none !important;\n  color: inherit;\n  display: flex;\n  flex-direction: row;\n  align-items: center;\n  gap: 1.5rem;\n  padding: 1.5rem;\n}\n.hero-image {\n  width: 200px;\n  height: auto;\n  border-radius: 8px;\n  object-fit: contain;\n  background: #f9f9f9;\n}\n.hero-content {\n  flex: 1;\n}\n.hero-title {\n  margin: 0;\n  font-size: 1.5rem;\n  color: #333;\n}\n.hero-text {\n  margin: 0.5rem 0 1rem;\n  color: #555;\n  font-size: 1rem;\n  line-height: 1.5;\n}\n.hero-button {\n  padding: 0.5rem 1.2rem;\n  background-color: #0073e6;\n  color: white;\n  border: none;\n  border-radius: 6px;\n  font-weight: bold;\n  cursor: pointer;\n  transition: background-color 0.3s ease;\n}\n.hero-button:hover {\n  background-color: #005bb5;\n}\n<\/style>\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Conclusione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La scelta di contenitori per alimenti da asporto in plastica riciclabili per progettazione inizia con la selezione della resina e termina con il corretto smaltimento. Per i team di ristorazione e acquisti,<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> SOWINTOP<\/a> produce contenitori in PP, PET, rPET, CPET e CPLA con <a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/oemodm\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sowintop.com\/oemodm\/\" rel=\"noreferrer noopener\">supporto OEM e ODM<\/a> certificazioni FDA, EU 10\/2011, GRS, BPI e BRC, e oltre 30 anni di esperienza produttiva.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Esplora la gamma completa di<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> prodotti di imballaggio sostenibili<\/a> costruiti per mercati guidati dalla conformit\u00e0.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Domande frequenti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>I contenitori neri per cibo da asporto in plastica sono adatti al microonde?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I contenitori neri in PS non sono adatti al microonde. I contenitori neri in PP potrebbero esserlo: controllare il simbolo \"adatto al microonde\" sul fondo prima dell'uso.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c8 possibile riciclare contenitori con residui di cibo?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. Sciacquare tutti i contenitori prima. Gli imballaggi molto sporchi dovrebbero andare nel compost o nella spazzatura, non nel bidone della raccolta differenziata.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>I contenitori trasparenti per alimenti in plastica sono riciclabili?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ec, nella maggior parte delle aree. I contenitori puliti in PET e PP sono ampiamente accettati nei programmi di raccolta differenziata porta a porta.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Risorse<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>U.S. Environmental Protection Agency \u2013 Recycling Basics:<a href=\"https:\/\/www.epa.gov\/recycle\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/www.epa.gov\/recycle<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>European Commission \u2013 Packaging and Packaging Waste:<a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/waste-and-recycling\/packaging-waste_en\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/waste-and-recycling\/packaging-waste_en<\/a><\/li>\n\n\n\n<li>How2Recycle Program:<a href=\"https:\/\/how2recycle.info\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/how2recycle.info\/<\/a><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-background has-extra-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/contact-us\/\" style=\"border-radius:100px;background-color:#d9ebff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong>Ottieni un <\/strong><\/strong>   <strong><strong> Preventivo<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Not all takeout containers are recyclable \u2014 placing the wrong ones in the bin can contaminate an entire load. This guide covers recyclability by material and<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":993,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-992","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=992"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":997,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/992\/revisions\/997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/993"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=992"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=992"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=992"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}