{"id":1093,"date":"2026-06-02T08:00:00","date_gmt":"2026-06-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sowintop.com\/?p=1093"},"modified":"2026-06-18T10:07:22","modified_gmt":"2026-06-18T02:07:22","slug":"how-can-we-recycle-paper-cups","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/blog\/product-knowledge\/how-can-we-recycle-paper-cups\/","title":{"rendered":"Comment pouvons-nous recycler les gobelets en carton ?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gobelets en papier peuvent \u00eatre recycl\u00e9s, mais la plupart ne le sont pas, et la barri\u00e8re est structurelle, pas impossible \u00e0 surmonter. Cet article explique pourquoi le recyclage est insuffisant, quels choix de conception sont importants et ce que les entreprises peuvent faire d\u00e8s maintenant.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Pourquoi la plupart des gobelets en papier ne sont-ils pas recycl\u00e9s ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784.webp\" alt=\"Gobelet en papier doubl\u00e9 de plastique avec r\u00e9sidu de boisson montrant les d\u00e9fis courants du recyclage des gobelets en papier. \" class=\"wp-image-1095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le probl\u00e8me commence par le rev\u00eatement. La plupart des gobelets pour boissons chaudes utilisent une fine couche de poly\u00e9thyl\u00e8ne (PE) fusionn\u00e9e \u00e0 la fibre de papier. Cela emp\u00eache les liquides de passer, mais rend le traitement en usine difficile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Deux autres facteurs r\u00e9duisent l'\u00e9cart. Les gobelets contamin\u00e9s par des r\u00e9sidus de liquide ou de nourriture sont rejet\u00e9s dans les centres de tri. Et la plupart des programmes de collecte en bordure de rue n'ont pas \u00e9t\u00e9 con\u00e7us pour g\u00e9rer les gobelets ; ils n\u00e9cessitent un flux de d\u00e9chets s\u00e9par\u00e9, que la plupart des villes n'offrent toujours pas.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu'est-ce qui rend un gobelet en papier recyclable ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le type de rev\u00eatement est le plus important<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gobelets doubl\u00e9s de PE n\u00e9cessitent un \u00e9quipement sp\u00e9cialis\u00e9 pour retirer le plastique lors du d\u00e9sencrage. Les gobelets \u00e0 rev\u00eatement aqueux utilisent une dispersion \u00e0 base d'eau qui se d\u00e9compose plus proprement dans les usines conventionnelles, ce qui en fait l'option la plus compatible aujourd'hui.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Les couvercles suivent des r\u00e8gles diff\u00e9rentes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gobelets en papier recyclables avec couvercles doivent faire passer le couvercle et le gobelet par des flux de mat\u00e9riaux diff\u00e9rents. Un couvercle en PET et un gobelet en papier n'appartiennent pas \u00e0 la m\u00eame poubelle. Les s\u00e9parer avant l'\u00e9limination est l'une des mesures les plus simples que tout lieu puisse prendre.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785.webp\" alt=\" Gobelet en papier et couvercle en plastique s\u00e9par\u00e9s pour un recyclage et un tri des d\u00e9chets appropri\u00e9s. \" class=\"wp-image-1096\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment fonctionne le recyclage des gobelets en papier ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gobelets sont collect\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment, puis introduits dans un hydropulpeur o\u00f9 l'eau et l'action m\u00e9canique d\u00e9composent la fibre de papier. La couche de PE se s\u00e9pare sous forme de r\u00e9sidu plastique. La fibre r\u00e9cup\u00e9r\u00e9e est nettoy\u00e9e et transform\u00e9e en nouveau carton, papier toilette ou emballage. Le r\u00e9sidu plastique est g\u00e9n\u00e9ralement envoy\u00e9 pour valorisation \u00e9nerg\u00e9tique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les gobelets propres, sans couvercle et secs permettent de r\u00e9cup\u00e9rer beaucoup plus de fibres utilisables que les lots contamin\u00e9s. C'est un fait pratique qu'il convient de communiquer au personnel et aux clients.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>O\u00f9 pouvez-vous recycler les gobelets en papier ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Aux \u00c9tats-Unis, environ 20 % des r\u00e9sidents ont d\u00e9sormais acc\u00e8s \u00e0 la collecte en bordure de rue ou au d\u00e9p\u00f4t pour les gobelets en papier, contre 5 % en 2017. En Europe, plus de 80 % des emballages en papier et en carton sont collect\u00e9s pour \u00eatre recycl\u00e9s, ce qui permet aux gobelets d'int\u00e9grer plus facilement les syst\u00e8mes de r\u00e9cup\u00e9ration des fibres existants. L'acc\u00e8s en Asie-Pacifique est en croissance mais varie consid\u00e9rablement selon les march\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Que peuvent faire les entreprises ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sp\u00e9cifiez les gobelets \u00e0 rev\u00eatement aqueux ou en papier Kraft par rapport aux formats doubl\u00e9s de PE l\u00e0 o\u00f9 vos usines locales peuvent les traiter. Placez des bacs \u00e9tiquet\u00e9s pour gobelets seuls sur place et formez le personnel \u00e0 demander aux clients de retirer d'abord les couvercles et de vider leur contenu.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les op\u00e9rations \u00e0 gros volume, s'associer \u00e0 un collecteur de d\u00e9chets qui g\u00e8re un flux de collecte de gobelets d\u00e9di\u00e9 est la voie la plus directe vers des r\u00e9sultats de recyclage v\u00e9rifi\u00e9s. Les gobelets \u00e0 caf\u00e9 biod\u00e9gradables avec couvercles ne sont une option que l\u00e0 o\u00f9 une infrastructure de compostage industrielle existe. Confirmez la disponibilit\u00e9 locale avant de changer de format.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comment pouvons-nous boucler la boucle ?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le choix des mat\u00e9riaux, l'acc\u00e8s \u00e0 la collecte et le comportement de l'utilisateur final jouent chacun un r\u00f4le. Aligner ces trois \u00e9l\u00e9ments est ce qui s\u00e9pare une all\u00e9gation de recyclage d'un r\u00e9sultat de recyclage r\u00e9el.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les entreprises qui s'approvisionnent en gobelets \u00e0 grande \u00e9chelle,<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> SOWINTOP<\/a> propose des formats de gobelets et de couvercles en papier soutenus par plus de 30 ans d'exp\u00e9rience dans la fabrication, <a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/oemodm\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sowintop.com\/oemodm\/\" rel=\"noreferrer noopener\">OEM\/ODM<\/a> personnalisation et documentation de conformit\u00e9 couvrant les normes FDA et EU 10\/2011. Les d\u00e9lais de livraison standard sont de 20 jours, avec des \u00e9chantillons disponibles en 72 heures.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explorez le<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> produits<\/a> complet pour trouver un format qui correspond \u00e0 vos objectifs de recyclage.<\/p>\n\n\n\n\n\n<style>\n    \/* \u6837\u5f0f\u9694\u79bb\uff1a\u5c06\u6574\u4e2a\u5bb9\u5668\u53d8\u4e3a\u53ef\u70b9\u51fb\u7684\u70ed\u533a *\/\n    a.sowintop-nav-banner, a.sowintop-nav-banner:hover, a.sowintop-nav-banner:focus {\n        position: relative;\n        width: 100%;\n        max-width: 900px;\n        min-height: 320px;\n        margin: 40px auto;\n        border-radius: 12px;\n        overflow: hidden;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        text-align: center;\n        padding: 50px 20px;\n        box-sizing: border-box;\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        background-image: url('https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sowintop-catalog-image.png');\n        background-size: cover;\n        background-position: center;\n        text-decoration: none !important;\n        color: #ffffff !important;\n        transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;\n    }\n\n    \/* \u5de5\u4e1a\u611f\u6df1\u8272\u534a\u900f\u660e\u906e\u7f69\uff0c\u786e\u4fdd\u6587\u5b57\u5728\u590d\u6742\u80cc\u666f\u56fe\u4e0a\u9510\u5229\u53ef\u8bfb *\/\n    .sowintop-nav-banner::before {\n        content: '';\n        position: absolute;\n        top: 0;\n        left: 0;\n        width: 100%;\n        height: 100%;\n        background: rgba(15, 25, 45, 0.8); \n        z-index: 1;\n    }\n\n    .sowintop-nav-content {\n        position: relative;\n        z-index: 2;\n        max-width: 800px;\n    }\n\n    \/* \u5de8\u5e45\u6392\u7248\uff1a\u76f4\u51fb\u6838\u5fc3\u91c7\u8d2d\u610f\u56fe\u7684\u6807\u9898 *\/\n    .sowintop-nav-title {\n        font-size: 34px; \n        font-weight: 700;\n        line-height: 1.3;\n        margin: 0 0 15px 0;\n        text-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.6); \n    }\n\n    \/* \u805a\u7126\u4ea7\u54c1\u6df1\u5ea6\u4e0e\u8d28\u91cf\u7684\u526f\u6807\u9898 *\/\n    .sowintop-nav-desc {\n        font-size: 18px;\n        line-height: 1.6;\n        margin: 0 0 35px 0;\n        color: #e0e6ed;\n        font-weight: 400;\n        padding: 0 15px;\n    }\n\n    \/* CTA \u6309\u94ae\u6837\u5f0f\uff1a\u9632\u5d4c\u5957\u62a5\u9519\u7684 Span \u6807\u7b7e *\/\n    .sowintop-cta-btn {\n        display: inline-block;\n        background: linear-gradient(135deg, #005bb5 0%, #004488 100%);\n        color: #ffffff !important;\n        font-size: 18px; \n        font-weight: 700;\n        padding: 16px 42px; \n        border-radius: 6px;\n        transition: all 0.3s ease;\n        box-shadow: 0 4px 10px rgba(0, 91, 181, 0.3);\n    }\n\n    \/* \u5168\u5361\u7247\u60ac\u505c\u4ea4\u4e92\u7279\u6548\uff1a\u5e73\u6ed1\u4e0a\u6d6e *\/\n    a.sowintop-nav-banner:hover {\n        transform: translateY(-4px);\n        box-shadow: 0 12px 30px rgba(0,0,0,0.3);\n    }\n\n    a.sowintop-nav-banner:hover .sowintop-cta-btn {\n        background: linear-gradient(135deg, #004488 0%, #003366 100%);\n        transform: translateY(-2px);\n        box-shadow: 0 6px 15px rgba(0, 91, 181, 0.45);\n    }\n\n    @media (max-width: 768px) {\n        .sowintop-nav-title {\n            font-size: 26px; \n        }\n        .sowintop-nav-desc {\n            font-size: 16px;\n        }\n        a.sowintop-nav-banner {\n            min-height: 260px;\n            padding: 40px 15px;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"sowintop-nav-banner\">\n    <div class=\"sowintop-nav-content\">\n        <p class=\"sowintop-nav-title\">Explorez notre catalogue complet de produits<\/p>\n        <p class=\"sowintop-nav-desc\">D\u00e9couvrez notre vaste portefeuille de produits haute performance con\u00e7us pour la fiabilit\u00e9 et l'efficacit\u00e9. Parcourez le catalogue complet pour trouver les sp\u00e9cifications exactes et les solutions de qualit\u00e9 garantie dont votre entreprise a besoin.<\/p>\n        <span class=\"sowintop-cta-btn\">Voir tous les produits<\/span>\n    <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Foire aux questions<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1<\/strong>. <strong>Puis-je mettre des gobelets en papier dans ma poubelle de recyclage ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pas toujours. Les r\u00e8gles de recyclage varient selon l'endroit, alors v\u00e9rifiez vos directives locales de recyclage.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2<\/strong>. <strong>Dois-je retirer le couvercle avant de recycler ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. S\u00e9parez le couvercle du gobelet avant de le jeter, car ils sont souvent trait\u00e9s diff\u00e9remment.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3<\/strong>. <strong>Les gobelets \u00e0 caf\u00e9 biod\u00e9gradables avec couvercles sont-ils recyclables ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. La plupart des gobelets biod\u00e9gradables sont con\u00e7us pour le compostage, pas pour le recyclage. Suivez les directives locales de compostage et d'\u00e9limination.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Resources<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Foodservice Packaging Institute \u2014 <em>L'acc\u00e8s au recyclage atteint 20 % de la population am\u00e9ricaine pour les gobelets en papier<\/em> (2026):<a href=\"https:\/\/www.recyclefsp.org\/resources\/recycling-access-reaches-20-percent-of-us-population-for-paper-cups\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/www.recyclefsp.org\/resources\/recycling-access-reaches-20-percent-of-us-population-for-paper-cups<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Stora Enso \u2014 <em>Les gobelets en papier peuvent et doivent \u00eatre recycl\u00e9s dans toute l'Europe<\/em> (2022):<a href=\"https:\/\/www.storaenso.com\/en\/newsroom\/news\/2022\/3\/paper-cups-can-and-should-be-recycled-across-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/www.storaenso.com\/en\/newsroom\/news\/2022\/3\/paper-cups-can-and-should-be-recycled-across-europe<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-background has-extra-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/contact-us\/\" style=\"border-radius:100px;background-color:#d9ebff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong>Obtenir     un <\/strong><\/strong>   <strong><strong> Devis<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paper cups can be recycled, but most aren&#8217;t, and the barrier is structural, not impossible to fix. This article covers why recycling falls short, what design<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-1093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions\/1098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}