{"id":1093,"date":"2026-06-02T08:00:00","date_gmt":"2026-06-02T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.sowintop.com\/?p=1093"},"modified":"2026-06-18T10:07:22","modified_gmt":"2026-06-18T02:07:22","slug":"how-can-we-recycle-paper-cups","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/blog\/product-knowledge\/how-can-we-recycle-paper-cups\/","title":{"rendered":"\u00bfC\u00f3mo podemos reciclar vasos de papel?"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vasos de papel se pueden reciclar, pero la mayor\u00eda no lo son, y la barrera es estructural, no imposible de solucionar. Este art\u00edculo cubre por qu\u00e9 el reciclaje se queda corto, qu\u00e9 decisiones de dise\u00f1o importan y qu\u00e9 pueden hacer las empresas ahora.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfPor qu\u00e9 no se reciclan la mayor\u00eda de los vasos de papel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784.webp\" alt=\"Vaso de papel revestido de pl\u00e1stico con residuos de bebida que muestran los desaf\u00edos comunes del reciclaje de vasos de papel. \" class=\"wp-image-1095\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724784-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El problema comienza con el revestimiento. La mayor\u00eda de los vasos para bebidas calientes utilizan una fina capa de pl\u00e1stico de polietileno (PE) fusionada a la fibra de papel. Esto evita que los l\u00edquidos salgan, pero dificulta el procesamiento est\u00e1ndar en la f\u00e1brica.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dos factores m\u00e1s cierran la brecha. Los vasos contaminados con residuos l\u00edquidos o de alimentos son rechazados en las instalaciones de clasificaci\u00f3n. Y la mayor\u00eda de los programas de recogida en la acera no fueron dise\u00f1ados para manejar vasos; necesitan un flujo de residuos separado, que la mayor\u00eda de las ciudades a\u00fan no ofrecen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 hace que un vaso de papel sea reciclable?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>El tipo de recubrimiento es lo m\u00e1s importante<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vasos revestidos de PE requieren equipos especializados para retirar el pl\u00e1stico durante el proceso de trituraci\u00f3n. Los vasos con recubrimiento acuoso utilizan una dispersi\u00f3n a base de agua que se descompone de manera m\u00e1s limpia en las f\u00e1bricas convencionales, lo que los convierte en la opci\u00f3n m\u00e1s compatible en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Las tapas siguen reglas diferentes<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vasos de papel reciclables con tapas deben pasar la tapa y el vaso por diferentes flujos de materiales. Una tapa de PET y un vaso de papel no pertenecen al mismo contenedor. Separarlos antes de desecharlos es uno de los pasos m\u00e1s sencillos que cualquier lugar puede tomar.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1200\" height=\"600\" src=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785.webp\" alt=\" Vaso de papel y tapa de pl\u00e1stico separados para un reciclaje y una clasificaci\u00f3n de residuos adecuados. \" class=\"wp-image-1096\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785.webp 1200w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-500x250.webp 500w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-300x150.webp 300w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-768x384.webp 768w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-18x9.webp 18w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-150x75.webp 150w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-480x240.webp 480w, https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/\u56fe\u724785-800x400.webp 800w\" sizes=\"auto, (max-width:767px) 480px, (max-width:1200px) 100vw, 1200px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo funciona el reciclaje de vasos de papel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vasos se recogen por separado, luego se introducen en un hidropulper donde el agua y la acci\u00f3n mec\u00e1nica descomponen la fibra de papel. La capa de PE se separa como residuo pl\u00e1stico. La fibra recuperada se limpia y se procesa en cart\u00f3n, papel tis\u00fa o embalaje nuevo. El residuo pl\u00e1stico se env\u00eda t\u00edpicamente para recuperaci\u00f3n de energ\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los vasos limpios, sin tapa y secos recuperan significativamente m\u00e1s fibra utilizable que los lotes contaminados. Ese es un hecho pr\u00e1ctico que vale la pena comunicar tanto al personal como a los clientes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfD\u00f3nde se pueden reciclar los vasos de papel?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En EE. UU., aproximadamente el 20% de los residentes ahora tienen acceso a recogida en la acera o entrega para vasos de papel, frente al 5% en 2017. En Europa, m\u00e1s del 80% del embalaje de papel y cart\u00f3n se recoge para reciclar, lo que da a los vasos un camino m\u00e1s amplio hacia los sistemas de recuperaci\u00f3n de fibra existentes. El acceso en Asia-Pac\u00edfico est\u00e1 creciendo pero var\u00eda significativamente seg\u00fan el mercado.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfQu\u00e9 pueden hacer las empresas?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Especifique vasos con recubrimiento acuoso o de papel Kraft en lugar de los formatos forrados de PE donde sus molinos locales puedan procesarlos. Coloque contenedores de solo vasos etiquetados en el lugar y capacite al personal para que pida a los clientes que retiren las tapas y vac\u00eden el contenido primero.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para operaciones de alto volumen, asociarse con un transportista de residuos que opere un flujo de recolecci\u00f3n de vasos dedicado es la ruta m\u00e1s directa hacia resultados de reciclaje verificados. Los vasos de caf\u00e9 biodegradables con tapas son una opci\u00f3n solo donde existe infraestructura de compostaje industrial. Confirme la disponibilidad local antes de cambiar de formato.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00bfC\u00f3mo podemos cerrar el ciclo?<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La elecci\u00f3n del material, el acceso a la recolecci\u00f3n y el comportamiento del usuario final juegan un papel. Alinear los tres es lo que separa una afirmaci\u00f3n de reciclaje de un resultado de reciclaje real.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Para las empresas que adquieren vasos a gran escala,<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> SOWINTOP<\/a> ofrece formatos de vasos y tapas de papel respaldados por m\u00e1s de 30 a\u00f1os de experiencia en fabricaci\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/oemodm\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/www.sowintop.com\/oemodm\/\" rel=\"noreferrer noopener\">OEM\/ODM<\/a> personalizaci\u00f3n y documentaci\u00f3n de cumplimiento que cubre los est\u00e1ndares FDA y EU 10\/2011. Los plazos de entrega est\u00e1ndar son de 20 d\u00edas, con muestras disponibles en 72 horas.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Explore la colecci\u00f3n completa de<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> productos<\/a> para encontrar un formato que se ajuste a sus objetivos de reciclaje.<\/p>\n\n\n\n\n\n<style>\n    \/* \u6837\u5f0f\u9694\u79bb\uff1a\u5c06\u6574\u4e2a\u5bb9\u5668\u53d8\u4e3a\u53ef\u70b9\u51fb\u7684\u70ed\u533a *\/\n    a.sowintop-nav-banner, a.sowintop-nav-banner:hover, a.sowintop-nav-banner:focus {\n        position: relative;\n        width: 100%;\n        max-width: 900px;\n        min-height: 320px;\n        margin: 40px auto;\n        border-radius: 12px;\n        overflow: hidden;\n        display: flex;\n        flex-direction: column;\n        align-items: center;\n        justify-content: center;\n        text-align: center;\n        padding: 50px 20px;\n        box-sizing: border-box;\n        font-family: 'Segoe UI', Arial, sans-serif;\n        background-image: url('https:\/\/www.sowintop.com\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/sowintop-catalog-image.png');\n        background-size: cover;\n        background-position: center;\n        text-decoration: none !important;\n        color: #ffffff !important;\n        transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;\n    }\n\n    \/* \u5de5\u4e1a\u611f\u6df1\u8272\u534a\u900f\u660e\u906e\u7f69\uff0c\u786e\u4fdd\u6587\u5b57\u5728\u590d\u6742\u80cc\u666f\u56fe\u4e0a\u9510\u5229\u53ef\u8bfb *\/\n    .sowintop-nav-banner::before {\n        content: '';\n        position: absolute;\n        top: 0;\n        left: 0;\n        width: 100%;\n        height: 100%;\n        background: rgba(15, 25, 45, 0.8); \n        z-index: 1;\n    }\n\n    .sowintop-nav-content {\n        position: relative;\n        z-index: 2;\n        max-width: 800px;\n    }\n\n    \/* \u5de8\u5e45\u6392\u7248\uff1a\u76f4\u51fb\u6838\u5fc3\u91c7\u8d2d\u610f\u56fe\u7684\u6807\u9898 *\/\n    .sowintop-nav-title {\n        font-size: 34px; \n        font-weight: 700;\n        line-height: 1.3;\n        margin: 0 0 15px 0;\n        text-shadow: 0 2px 6px rgba(0,0,0,0.6); \n    }\n\n    \/* \u805a\u7126\u4ea7\u54c1\u6df1\u5ea6\u4e0e\u8d28\u91cf\u7684\u526f\u6807\u9898 *\/\n    .sowintop-nav-desc {\n        font-size: 18px;\n        line-height: 1.6;\n        margin: 0 0 35px 0;\n        color: #e0e6ed;\n        font-weight: 400;\n        padding: 0 15px;\n    }\n\n    \/* CTA \u6309\u94ae\u6837\u5f0f\uff1a\u9632\u5d4c\u5957\u62a5\u9519\u7684 Span \u6807\u7b7e *\/\n    .sowintop-cta-btn {\n        display: inline-block;\n        background: linear-gradient(135deg, #005bb5 0%, #004488 100%);\n        color: #ffffff !important;\n        font-size: 18px; \n        font-weight: 700;\n        padding: 16px 42px; \n        border-radius: 6px;\n        transition: all 0.3s ease;\n        box-shadow: 0 4px 10px rgba(0, 91, 181, 0.3);\n    }\n\n    \/* \u5168\u5361\u7247\u60ac\u505c\u4ea4\u4e92\u7279\u6548\uff1a\u5e73\u6ed1\u4e0a\u6d6e *\/\n    a.sowintop-nav-banner:hover {\n        transform: translateY(-4px);\n        box-shadow: 0 12px 30px rgba(0,0,0,0.3);\n    }\n\n    a.sowintop-nav-banner:hover .sowintop-cta-btn {\n        background: linear-gradient(135deg, #004488 0%, #003366 100%);\n        transform: translateY(-2px);\n        box-shadow: 0 6px 15px rgba(0, 91, 181, 0.45);\n    }\n\n    @media (max-width: 768px) {\n        .sowintop-nav-title {\n            font-size: 26px; \n        }\n        .sowintop-nav-desc {\n            font-size: 16px;\n        }\n        a.sowintop-nav-banner {\n            min-height: 260px;\n            padding: 40px 15px;\n        }\n    }\n<\/style>\n\n<a href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/products\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"sowintop-nav-banner\">\n    <div class=\"sowintop-nav-content\">\n        <p class=\"sowintop-nav-title\">Explore Nuestro Cat\u00e1logo Completo de Productos<\/p>\n        <p class=\"sowintop-nav-desc\">Descubra nuestra amplia cartera de productos de alto rendimiento dise\u00f1ados para la fiabilidad y la eficiencia. Explore el cat\u00e1logo completo para encontrar las especificaciones exactas y las soluciones de calidad garantizada que su negocio necesita.<\/p>\n        <span class=\"sowintop-cta-btn\">Ver Todos los Productos<\/span>\n    <\/div>\n<\/a>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Preguntas frecuentes<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1<\/strong>. <strong>\u00bfPuedo poner vasos de papel en mi contenedor de reciclaje?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No siempre. Las reglas de reciclaje var\u00edan seg\u00fan la ubicaci\u00f3n, as\u00ed que consulte las pautas de reciclaje locales.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2<\/strong>. <strong>\u00bfNecesito quitar la tapa antes de reciclar?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">S\u00ed. Separe la tapa del vaso antes de desecharla, ya que a menudo se procesan de manera diferente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3<\/strong>. <strong>\u00bfSon reciclables los vasos de caf\u00e9 biodegradables con tapas?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No. La mayor\u00eda de los vasos biodegradables est\u00e1n dise\u00f1ados para compostaje, no para reciclaje. Siga las pautas locales de compostaje y eliminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Recursos<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">1. Foodservice Packaging Institute \u2014 <em>El acceso al reciclaje llega al 20 por ciento de la poblaci\u00f3n de EE. UU. para vasos de papel<\/em> (2026):<a href=\"https:\/\/www.recyclefsp.org\/resources\/recycling-access-reaches-20-percent-of-us-population-for-paper-cups\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/www.recyclefsp.org\/resources\/recycling-access-reaches-20-percent-of-us-population-for-paper-cups<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">2. Stora Enso \u2014 <em>Los vasos de papel pueden y deben reciclarse en toda Europa<\/em> (2022):<a href=\"https:\/\/www.storaenso.com\/en\/newsroom\/news\/2022\/3\/paper-cups-can-and-should-be-recycled-across-europe\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\"> https:\/\/www.storaenso.com\/en\/newsroom\/news\/2022\/3\/paper-cups-can-and-should-be-recycled-across-europe<\/a><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-black-color has-text-color has-background has-extra-small-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/contact-us\/\" style=\"border-radius:100px;background-color:#d9ebff\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong><strong>Obtener     una <\/strong><\/strong>   <strong><strong> Cotizaci\u00f3n<\/strong><\/strong><\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Paper cups can be recycled, but most aren&#8217;t, and the barrier is structural, not impossible to fix. This article covers why recycling falls short, what design<span class=\"excerpt-hellip\"> [\u2026]<\/span><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1094,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[74],"tags":[],"class_list":["post-1093","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-product-knowledge"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1093"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1098,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1093\/revisions\/1098"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1094"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1093"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1093"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.sowintop.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1093"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}